Le filigrane textuel de Claude ne ressemble en rien à un logo dans le coin d'une image. C'est un motif dans les choix de mots du modèle, intégré jeton par jeton pendant la génération du texte, invisible sur la page et indétectable à l'œil. Anthropic confirme qu'il voyage avec le texte lors du copier-coller et qu'il peut survivre à une édition légère. Chaque modèle Claude le porte, partout où Claude est proposé, où que vous ou votre entreprise soyez basés.
Anthropic a aussi publié où le signal se brise : éditions lourdes, paraphrase au niveau de la phrase, traduction, et passages courts qui ne portent pas assez de motif pour être détectés. Le Watermark Detector contrôle directement ce même mécanisme, au lieu de s'appuyer sur les conjectures de surface des anciens détecteurs d'IA. L'absence de marque ne signifie pas non plus automatiquement qu'un texte est écrit par un humain, et l'outil le signale ainsi, sans exagérer ce qu'un résultat propre prouve vraiment.