Le filigrane de Claude ne ressemble en rien à un logo dans le coin d'une image. C'est un motif dans les choix de mots du modèle, intégré jeton par jeton pendant la génération du texte, invisible sur la page et indétectable à l'œil. Anthropic confirme qu'il voyage avec le texte lors du copier-coller et qu'il peut survivre à une édition légère. Chaque nouveau modèle Claude le porte, partout où Claude est proposé, où que vous ou votre entreprise soyez basés.
Anthropic a aussi publié où le signal se brise : éditions lourdes, paraphrase au niveau de la phrase, traduction, et passages courts qui ne portent pas assez de motif pour être détectés. Le Watermark Remover est construit précisément autour de ce mécanisme. Il ne remplace pas des synonymes en croisant les doigts. Il réécrit la structure des phrases comme le ferait une vraie édition, soit exactement le type de changement que la marque de Claude n'est pas conçue pour survivre.